{"id":5334,"date":"2021-05-26T17:23:04","date_gmt":"2021-05-26T14:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sigmacontainer.com\/hizmet-sartlari-ve-kosullar\/"},"modified":"2021-05-26T17:23:05","modified_gmt":"2021-05-26T14:23:05","slug":"hizmet-sartlari-ve-kosullar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/hizmet-sartlari-ve-kosullar\/","title":{"rendered":"Hizmet \u015eartlar\u0131 ve Ko\u015fullar"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

I. Tan\u0131m ve Kapsam<\/span><\/h3>\n

Madde 1<\/b><\/p>\n

Aksi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a, bu ko\u015fullar, Navlun Y\u00f6nlendirme Hizmetleri (a\u015fa\u011f\u0131da tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere) dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan sa\u011flanan her t\u00fcr hizmet i\u00e7in ge\u00e7erli olacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde 2<\/b><\/p>\n

2.1 M\u00fc\u015fteri, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin hizmet verdi\u011fi ki\u015fi veya \u015firketin yan\u0131 s\u0131ra, Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar, ithalat\u00e7\u0131lar, ihracat\u00e7\u0131lar, nakliyeciler, g\u00fcvenli taraflar, depolar, al\u0131c\u0131lar ve \/ veya dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere m\u00fcd\u00fcrleri, acenteleri ve \/ veya temsilcileri anlam\u0131na gelir. sat\u0131c\u0131lar, G\u00f6nderici acenteleri, sigortac\u0131lar ve sigortac\u0131lar, d\u00f6kme y\u00fck acenteleri, Al\u0131c\u0131lar, vb. Bu hizmet h\u00fck\u00fcm ve ko\u015fullar\u0131n\u0131n bildirimlerini ve kopyalar\u0131n\u0131 bu t\u00fcr t\u00fcm arac\u0131lara veya temsilcilere sa\u011flamak M\u00fc\u015fterinin sorumlulu\u011fundad\u0131r.<\/p>\n

2.2 Navlun Y\u00f6nlendirme Hizmetleri, herhangi bir Mal\u0131n (a\u015fa\u011f\u0131da tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere) ta\u015f\u0131nmas\u0131, konsolidasyonu, depolanmas\u0131, elle\u00e7lenmesi, paketlenmesi veya da\u011f\u0131t\u0131m\u0131 ile ilgili her t\u00fcrl\u00fc Hizmetler ile bunlarla ba\u011flant\u0131l\u0131 yard\u0131mc\u0131 ve dan\u0131\u015fmanl\u0131k Hizmetleri anlam\u0131na gelir. Mallar\u0131n resmi ama\u00e7larla beyan edilmesi, Mallar\u0131n sigortas\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 ve Mallarla ilgili \u00f6deme veya belgelerin toplanmas\u0131 veya tedarik edilmesi.<\/p>\n

2.3 Freight Forwarder, bir M\u00fc\u015fteri ile Freight Forwarding Services s\u00f6zle\u015fmesine taraf olan Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi anlam\u0131na gelir.<\/p>\n

2.4 Mallar, ambalajlar\u0131 da dahil olmak \u00fczere, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan sa\u011flanan Hizmetlerle ilgili olarak M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne emanet edilen t\u00fcm Mallar anlam\u0131na gelir.\u00a0Bu t\u00fcr Mallar, herhangi bir veya t\u00fcm mallar\u0131 ve bu Mallar\u0131 temsil eden veya temsil edebilecek t\u00fcm ba\u015fl\u0131klar\u0131 veya belgeleri i\u00e7erir.<\/p>\n

2.5 SDR, Uluslararas\u0131 Para Fonu taraf\u0131ndan tan\u0131mlanan \u00d6zel \u00c7ekme Haklar\u0131 anlam\u0131na gelir.<\/p>\n

2.6 Yaz\u0131l\u0131 olarak telgraf, teleks, telefaks veya elektronik yollarla yap\u0131lan herhangi bir kay\u0131t dahildir.<\/p>\n

2.7 Tehlikeli Mallar, (i) insan sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve g\u00fcvenli\u011fi, altyap\u0131, ilgili ta\u015f\u0131ma ara\u00e7lar\u0131 ve \/ veya her t\u00fcrl\u00fc canl\u0131 organizma, m\u00fclk veya m\u00fclk i\u00e7in potansiyel tehlike arz edebilecek tehlikeli \u00f6zelliklere sahip herhangi bir Mal, malzeme veya \u00f6\u011fe anlam\u0131na gelir. \u00c7evre;\u00a0(ii) herhangi bir yerel veya uluslararas\u0131 mevzuat veya kurulu\u015f taraf\u0131ndan tehlikeli olarak s\u0131n\u0131fland\u0131r\u0131lan herhangi bir Mal, malzeme veya \u00f6\u011fe;\u00a0(iii) Tehlikeli, yan\u0131c\u0131, radyoaktif, zehirli veya zarar verici nitelikte olan veya olabilecek herhangi bir Mal.<\/p>\n

2.8 Hizmet, teklif edilen, performans i\u00e7in kabul edilen veya Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan ger\u00e7ekle\u015ftirilen Mallar\u0131 iletme talimat\u0131 ve bunlarla ilgili herhangi bir eylem, herhangi bir bilgi veya tavsiye anlam\u0131na gelir.<\/p>\n

2.9 \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar, s\u00f6zle\u015fmeye taraf olmayan taraflar, \u00f6zellikle Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin g\u00f6revlerini yerine getirirken ilgilendi\u011fi ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015filer anlam\u0131na gelir.<\/p>\n

Madde 3<\/b><\/p>\n

Hizmetlerin performans\u0131 a\u015fa\u011f\u0131dakileri i\u00e7erir ve bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fildir;<\/p>\n

(i) Nakliye ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131, ta\u015f\u0131ma, depolama, g\u00fcmr\u00fck komisyonculu\u011fu veya nakliye ticaretinde ortak olan di\u011fer Hizmetler ile ilgili olup olmad\u0131klar\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n Mallar\u0131n ta\u015f\u0131nmas\u0131na y\u00f6nelik t\u00fcm s\u00f6zle\u015fmeler.\u00a0Bunlar, Mallar\u0131n ta\u015f\u0131nmas\u0131 veya depolanmas\u0131 ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak nakliye \u015firketleri taraf\u0131ndan yayg\u0131n olarak sa\u011flanan lojistik Hizmetleri de i\u00e7erir.<\/p>\n

(ii) Acente olarak hizmetler, ancak Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi kendi ad\u0131na veya M\u00fcvekkil ad\u0131na hareket eder, ancak her zaman ikincisi ad\u0131na ve buna uygun olarak, bunlarla ilgili olarak gerekli olabilecek t\u00fcm Hizmetlerin sa\u011flanmas\u0131, gerekli t\u00fcm formalitelerin yerine getirilmesi ve bu ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olan bu t\u00fcr anla\u015fmalar\u0131n akdedilmesi.<\/p>\n

(iii) M\u00fcd\u00fcr olarak, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi Mallar\u0131n ta\u015f\u0131nmas\u0131n\u0131 kendi ad\u0131na ve kendi ta\u015f\u0131ma ara\u00e7lar\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finde, kendi ad\u0131na bir ta\u015f\u0131ma belgesi d\u00fczenledi\u011finde, talimatlar Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin bir ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc \u00fcstlendi\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterdi\u011finde.<\/p>\n

Madde 4<\/b><\/p>\n

M\u00fc\u015fteri, kendi talimatlar\u0131 uyar\u0131nca Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi e emanet etti\u011fi Mallar\u0131n kendi m\u00fclkiyeti oldu\u011funu veya mal sahibinin yetkili temsilcisi olarak M\u00fc\u015fterinin bu Mallar\u0131 kontrol etme hakk\u0131na sahip oldu\u011funu ve dolay\u0131s\u0131yla bu ko\u015fullar\u0131 sadece kendisi i\u00e7in kabul etmedi\u011fini garanti eder. ayn\u0131 zamanda m\u00fcd\u00fcr\u00fc ad\u0131na ve sahibi ad\u0131na.<\/p>\n

<\/h3>\n

II.\u00a0S\u00f6zle\u015fmenin Performans\u0131<\/h3>\n

Madde 5<\/b><\/p>\n

M\u00fc\u015fteri, Mallar\u0131n niteli\u011fi dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere t\u00fcm g\u00f6nderi ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne sa\u011flayacakt\u0131r;\u00a0gerekli yol ve eksiksiz, do\u011fru ve do\u011fru a\u00e7\u0131klamalar, talimatlar ve y\u00f6nergeler.\u00a0Talimatlar, beklenen g\u00fcmr\u00fck i\u015flem tarihinden en ge\u00e7 iki (2) i\u015f g\u00fcn\u00fc \u00f6nce yaz\u0131l\u0131 olarak Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketine\u00a0 verilecektir.<\/p>\n

Madde 6<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan sa\u011flanan talimatlar\u0131n ve bilgilerin do\u011frulu\u011funu veya do\u011frulu\u011funu incelemekle y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir ve bundan sorumlu de\u011fildir.\u00a0Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, Mallarla ilgili herhangi bir mesaj veya belge \u00fczerindeki imzalar\u0131n do\u011frulu\u011funu kontrol etmekle veya mallarla ilgili makul \u015f\u00fcpheler olmad\u0131k\u00e7a imzalayanlar\u0131n yetkilerini kontrol etmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc de\u011fildir.\u00a0Di\u011fer t\u00fcm durumlarda, bu t\u00fcr bilgiler iyi niyetle kabul edilecek ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi g\u00f6revlerini makul bir \u00f6zen, \u00f6zen, beceri ve muhakeme ile yerine getirecektir.<\/p>\n

Madde 7<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, 5. Madde uyar\u0131nca kararla\u015ft\u0131r\u0131lan M\u00fc\u015fteri talimatlar\u0131na g\u00f6re Hizmetleri ger\u00e7ekle\u015ftirecektir. Kesin talimatlar\u0131n olmamas\u0131 veya talimatlar\u0131n yanl\u0131\u015f veya eksik olmas\u0131 veya s\u00f6zle\u015fmeye g\u00f6re olmamas\u0131 durumunda, risk ve masraf M\u00fc\u015fteri’ye ait olabilir. uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc gibi davran\u0131n.\u00a0Aksi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, M\u00fc\u015fteriye bildirimde bulunmaks\u0131z\u0131n Mallar\u0131 g\u00fcverte \u00fczerinde veya alt\u0131nda ta\u015f\u0131may\u0131 ayarlayabilir, Mallar\u0131 di\u011fer g\u00f6nderilerle birle\u015ftirebilir ve elle\u00e7leme, istifleme, depolama ve Mallar\u0131n ta\u015f\u0131nmas\u0131.<\/p>\n

Madde 8<\/b><\/p>\n

M\u00fc\u015fteri, bir g\u00f6nderinin tehlikeli veya tehlikeli maddeler i\u00e7erdi\u011fini Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne zaman\u0131nda ve do\u011fru bir \u015fekilde bildirmekten sorumlu olacakt\u0131r.\u00a0M\u00fc\u015fteri ayr\u0131ca, herhangi bir g\u00f6nderinin tehlikeli veya tehlikeli maddeler i\u00e7erdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki t\u00fcm ulusal, federal, eyalet veya yerel yasalara ve d\u00fczenlemelere uyumu sa\u011flamak i\u00e7in tehlikeli veya tehlikeli malzemelerin do\u011fas\u0131na ili\u015fkin tam yaz\u0131l\u0131 a\u00e7\u0131klamalar\u0131 Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketine sa\u011flamaktan sorumlu olacakt\u0131r .\u00a0Herhangi bir malzeme ve \u00fcr\u00fcn\u00fcn i\u015flenmesi veya kullan\u0131lmas\u0131yla ilgili olarak M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan sa\u011flanan bilgiler, M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan bilinen ve burada ger\u00e7ekle\u015ftirilecek Hizmetlerle ilgili en son ve en do\u011fru bilgiler olacakt\u0131r.\u00a0Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, bu t\u00fcr bilgilerin do\u011fru oldu\u011funu varsayacak ve burada sa\u011flanan ilgili Hizmetleri sa\u011flarken bu bilgilere g\u00fcvenecektir,\u00a0M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan sa\u011flanan bilgilerin do\u011frulu\u011funun do\u011frulanmas\u0131ndan sorumlu olmayacakt\u0131r.\u00a0Ayr\u0131ca M\u00fc\u015fteri, Mallar\u0131n s\u00f6z konusu yasa ve y\u00f6netmeliklere uygun olarak uygun \u015fekilde paketlenmesinden ve i\u015faretlenmesinden sorumlu olacakt\u0131r.<\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin takdirine ba\u011fl\u0131 olarak ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan kabul edilebilir bir bi\u00e7imde bir Vekaletname verilmesi \u00fczerine, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, G\u00f6ndericinin tehlikeli mal beyan\u0131n\u0131 imzalayabilir.\u00a0M\u00fc\u015fteri, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketinin, G\u00f6ndericinin tehlikeli mallar beyan\u0131n\u0131 M\u00fc\u015fterinin rahatl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in ve M\u00fc\u015fterinin iznine uygun olarak imzalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin kendi ad\u0131na imzalama yetkisi verdi\u011fini kabul eder.\u00a0M\u00fc\u015fteri ayr\u0131ca, g\u00f6nderinin tehlikeli veya tehlikeli maddelerle ilgili t\u00fcm ge\u00e7erli ulusal, federal, eyalet veya yerel yasalara ve d\u00fczenlemelere uygun olmas\u0131n\u0131 sa\u011flaman\u0131n M\u00fc\u015fterinin sorumlulu\u011fu oldu\u011funu ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin M\u00fc\u015fterinin s\u00f6z konusu yasalara ve M\u00fc\u015fterinin acentesi olarak G\u00f6ndericinin tehlikeli mal beyan\u0131n\u0131 imzalad\u0131\u011f\u0131nda ge\u00e7erli olan d\u00fczenlemeler.<\/p>\n

M\u00fc\u015fteri savunacak ve tazmin edecek ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, M\u00fc\u015fterinin (a) yerine getirmemesi nedeniyle k\u0131smen veya tamamen neden oldu\u011fu her t\u00fcrl\u00fc sorumluluk, kay\u0131p, hasar veya cezalardan (makul avukatl\u0131k \u00fccretleri ve masraflar\u0131 dahil) sorumlu olmayacakt\u0131r. Tehlikeli veya tehlikeli maddeler i\u00e7eren herhangi bir g\u00f6nderiyi Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘ye bildirmek, (b) t\u00fcm ge\u00e7erli tehlikeli veya tehlikeli madde yasa ve y\u00f6netmeliklerine uymamak, (c) tehlikeli veya tehlikeli materyallerin do\u011fas\u0131na ili\u015fkin do\u011fru ve \/ veya eksiksiz bilgi vermemek, ve (d) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi i\u00e7in, M\u00fc\u015fterinin temsilcisi olarak M\u00fc\u015fteri ad\u0131na G\u00f6ndericinin tehlikeli mal beyan\u0131n\u0131 imzalamas\u0131.<\/p>\n

Madde 9<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, g\u00f6revlerini yerine getirirken, normal mesleki niteliklere sahip \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slar, g\u00f6revliler ve acenteler istihdam etme hakk\u0131na sahiptir.\u00a0M\u00fc\u015fteri, ikincisinin s\u00f6zle\u015fme ko\u015fullar\u0131ndan haberdard\u0131r ve M\u00fc\u015fteri bu ko\u015fullara ba\u011fl\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde 10<\/b><\/p>\n

(\u0130) M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 olarak verilen a\u00e7\u0131k talimatlar (sigortalanacak de\u011fer ve kapsanacak \u00f6zel riskler dahil) ve (ii) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan yaz\u0131l\u0131 onay haricinde, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan hi\u00e7bir sigorta yap\u0131lmayacakt\u0131r.\u00a0Ger\u00e7ekle\u015ftirilen t\u00fcm sigortalar, sigorta \u015firketi veya riski alan sigortac\u0131lar\u0131n poli\u00e7elerinin ola\u011fan istisnalar\u0131na ve ko\u015fullar\u0131na tabidir.\u00a0Aksi yaz\u0131l\u0131 olarak kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, her bir sevk\u0131yat i\u00e7in ayr\u0131 bir sigortay\u0131 etkileme veya Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan tutulan herhangi bir a\u00e7\u0131k veya genel Poli\u00e7ede beyan etme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc alt\u0131nda olmayacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde 11<\/b><\/p>\n

Al\u0131c\u0131n\u0131n g\u00f6nderiyi kabul etmeyi reddetmesi gibi Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin makul kontrol\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki nedenlerle teslimat m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, g\u00f6nderinin iadesi i\u00e7in ta\u015f\u0131ma \u00fccretlerine hak kazan\u0131r.<\/p>\n

Madde 12<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, M\u00fc\u015fterinin \u015eirkete \u00f6deyece\u011fi t\u00fcm mebla\u011flar i\u00e7in \u015eirketin m\u00fclkiyetinde bulunan Mallar ve M\u00fc\u015fterinin Mallar\u0131 ile ilgili her t\u00fcrl\u00fc belge ve bu Mallarla ilgili t\u00fcm belgeler \u00fczerinde bir haciz hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.\u00a0\u015eirket, M\u00fc\u015fteriye bildirimde bulunmaks\u0131z\u0131n bu Mallar\u0131 a\u00e7\u0131k art\u0131rma veya \u00f6zel sat\u0131\u015f yoluyla satma hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n

<\/h3>\n

III.\u00a0M\u00fc\u015fterilerin G\u00f6rev ve Sorumluluklar\u0131<\/h3>\n

Madde 13<\/b><\/p>\n

M\u00fc\u015fteri a\u015fa\u011f\u0131dakiler i\u00e7in sorumluluk kabul edecektir:<\/p>\n

(i) Mallar\u0131n durumundan do\u011fan her t\u00fcrl\u00fc sorumluluk ve ko\u015fullar;<\/p>\n

(ii) a\u00e7\u0131k ve do\u011fru talimatlar sa\u011flamak;<\/p>\n

(iii) Mallar\u0131 zaman\u0131nda, eksiksiz ve faydal\u0131 bir \u015fekilde temin etmek;<\/p>\n

(iv) eksiksiz, do\u011fru ve ge\u00e7erli belgeler sa\u011flamak;<\/p>\n

(v) y\u00fck\u00fcn serbest b\u0131rak\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gereken kesin belgelere ili\u015fkin a\u00e7\u0131k talimat;<\/p>\n

(vi) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne \u00f6nceden ve yaz\u0131l\u0131 olarak bildirilmedik\u00e7e, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi\u00a0 ne emanet edilen Mallar\u0131n tehlikeli, \u00e7abuk bozulan, yan\u0131c\u0131 veya patlay\u0131c\u0131 nitelikte olmad\u0131\u011f\u0131;<\/p>\n

(vii) aksi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan sunulan t\u00fcm belgeleri ald\u0131ktan sonra incelemek ve M\u00fc\u015fterinin bunlar\u0131n Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne verilen talimatlara uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulayaca\u011f\u0131n\u0131;\u00a0ve<\/p>\n

(viii) Mallar\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 ve k\u00fctlesi ile ilgili bilgiler<\/p>\n

Madde 14<\/b><\/p>\n

G\u00f6nderici ve Al\u0131c\u0131, nakliye \u00fccretleri ve t\u00fcm vergiler, te\u00e7hizat, verilen Hizmetler, g\u00fcmr\u00fck de\u011ferlendirmeleri, h\u00fck\u00fcmet cezalar\u0131 ve para cezalar\u0131, vergiler ve bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, herhangi bir g\u00f6nderi nedeniyle \u00f6denecek t\u00fcm masraflardan m\u00fc\u015ftereken ve m\u00fcteselsilen sorumlu olacakt\u0131r. Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin avukatl\u0131k \u00fccretleri ve sevkiyatla ilgili yasal masraflar\u0131 ve bu t\u00fcr bir sevkiyat nedeniyle Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan \u00f6denen veya \u00f6denen di\u011fer mebla\u011flar.<\/p>\n

Madde 15<\/b><\/p>\n

G\u00f6nderici ve Al\u0131c\u0131, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘yi her t\u00fcrl\u00fc talep, y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck, para cezas\u0131, ceza, zarar, masraf veya di\u011fer mebla\u011flardan (avukatl\u0131k \u00fccretleri dahil ve maliyetler) bu Hizmet H\u00fck\u00fcm ve Ko\u015fullar\u0131n\u0131n herhangi birinin ihlali veya bir g\u00f6nderi ile ilgili G\u00f6ndericinin, Al\u0131c\u0131n\u0131n veya ba\u015fka bir taraf\u0131n herhangi bir ba\u015fka kusurundan dolay\u0131 maruz kal\u0131nabilecek, maruz kalabilecek veya \u00f6denebilecek masraflar.<\/p>\n

<\/h3>\n

IV.\u00a0Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin G\u00f6rev ve Sorumlulu\u011fu<\/h3>\n

Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck<\/b><\/p>\n

Madde 16<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin sorumlulu\u011fu her hal\u00fckarda 13. Madde uyar\u0131nca s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lacakt\u0131r. Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, sevkiyat\u0131n Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan kabul edilmesinden \u00f6nce ve elinde bulundurulmas\u0131ndan veya sevk\u0131yat\u0131n teslim edilmesinden sonra meydana gelen herhangi bir kay\u0131p, hasar veya gecikmeden sorumlu olmayacakt\u0131r.<\/p>\n

Yukar\u0131daki paragraf\u0131n genelli\u011fini s\u0131n\u0131rlamaks\u0131z\u0131n, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, a\u015fa\u011f\u0131dakilerin k\u0131smen veya tamamen neden oldu\u011fu herhangi bir kay\u0131p veya hasar, eksik veya ba\u015fka bir \u015fekilde yetersiz teslimat, teslimat\u0131n ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131, cezalar, masraflar veya gecikmelerden sorumlu olmayacakt\u0131r:<\/p>\n

(i) G\u00f6ndericinin, Al\u0131c\u0131n\u0131n veya g\u00f6nderi ile ilgili bir menfaat talep eden herhangi bir di\u011fer taraf\u0131n eylemi, temerr\u00fcd\u00fc veya ihmali;<\/p>\n

(ii) Dayan\u0131ks\u0131z veya s\u0131cakl\u0131\u011fa duyarl\u0131 e\u015fyalar\u0131n kayb\u0131 veya hasar\u0131 dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, sevk\u0131yat, kusur veya \u00fcr\u00fcn\u00fcn do\u011fas\u0131nda var olan kusur, kay\u0131p veya hasar\u0131n \u0131s\u0131ya veya so\u011fu\u011fa maruz kalmadan kaynaklanmas\u0131, yetersiz olmas\u0131, uygun olmayan veya kusurlu ambalaj veya \u00fcr\u00fcn\u00fcn \u00e7abuk bozulan yap\u0131s\u0131;<\/p>\n

(iii) G\u00f6ndericinin veya Al\u0131c\u0131n\u0131n, herhangi bir g\u00f6nderinin uygunsuz veya yetersiz ambalajlanmas\u0131, emniyete al\u0131nmas\u0131 veya i\u015faretlenmesi dahil, ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere, bu Hizmet H\u00fck\u00fcm ve Ko\u015fullar\u0131nda yer alan herhangi bir gereklilik veya y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yerine getirmemesi;<\/p>\n

(iv) Do\u011fal afetler, hava ko\u015fullar\u0131, \u00e7evresel veya tehlikeli mal olaylar\u0131, hava tehlikeleri, kamu d\u00fc\u015fmanlar\u0131, ger\u00e7ek veya g\u00f6r\u00fcn\u00fcrdeki yetkiyle hareket eden kamu makamlar\u0131, g\u00fcmr\u00fck g\u00f6revlilerinin eylemleri veya ihmalleri, hukuk otoritesi, karantina, isyanlar, grevler Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin makul kontrol\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki olaylar, ileti\u015fim ve bilgi sistemlerinin kesintiye u\u011framas\u0131 veya ar\u0131zalanmas\u0131, hizmetlerin kesintiye u\u011framas\u0131 veya ar\u0131zalanmas\u0131, sivil karga\u015falar veya sava\u015f durumuna ili\u015fkin tehlikeler, h\u0131rs\u0131zlara sald\u0131rma eylemleri, ka\u00e7\u0131rma, u\u00e7akta mekanik gecikme, gemi, kara ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 veya t\u00fcm uluslararas\u0131 g\u00f6nderiler i\u00e7in di\u011fer ekipman ar\u0131zalar\u0131.<\/p>\n

(v) Yasalara, resmi d\u00fczenlemelere veya gerekliliklere veya Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin kontrol\u00fc d\u0131\u015f\u0131ndaki herhangi bir nedene uygunluk.<\/p>\n

Madde 17<\/b><\/p>\n

M\u00fc\u015fteri, h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131n Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin M\u00fc\u015fteri ile yapt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zle\u015fme nedeniyle ka\u00e7\u0131nmas\u0131 gereken veya makul \u015fekilde sahip olmas\u0131 gereken ko\u015fullar sonucunda ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini g\u00f6stermedi\u011fi s\u00fcrece sahip oldu\u011fu, g\u00f6zetiminde veya kontrol\u00fcnde bulunan Mallar\u0131n \u00e7al\u0131nmas\u0131ndan sorumlu de\u011fildir. \u00f6ng\u00f6r\u00fclen.<\/p>\n

Madde 18<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, herhangi bir ortamda depolanan verilerin kayb\u0131, hasar\u0131 veya geri al\u0131namazl\u0131\u011f\u0131ndan veya bilgi kayb\u0131ndan sorumlu olmayacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde<\/span>\u00a019<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, sabit bir teslimat zaman\u0131, var\u0131\u015f ve ayr\u0131l\u0131\u015f tarihlerini garanti etmez.\u00a0Teslimat i\u00e7in bir saat veya tarihin herhangi bir g\u00f6stergesi yakla\u015f\u0131kt\u0131r ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘yi ba\u011flay\u0131c\u0131 olmayacakt\u0131r.<\/p>\n

Sorumlulu\u011fun S\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lmas\u0131<\/p>\n

Madde<\/span>\u00a020<\/b><\/p>\n

Sorumluluk, y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki kanunlar veya uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmeler yoluyla hari\u00e7 tutulmam\u0131\u015fsa, sorumluluk a\u015fa\u011f\u0131dakilerle s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r:<\/p>\n

(i) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin bir acente olarak hareket etmesi durumunda, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin bak\u0131m\u0131 alt\u0131ndayken Mallar\u0131n kaybolmas\u0131 veya hasar g\u00f6rmesi i\u00e7in yasal sorumluluk olacakt\u0131r. SDR 2 \/ kg veya olay ba\u015f\u0131na 100.000 USD ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r, hangisi daha d\u00fc\u015f\u00fckse.<\/p>\n

(ii) Sorumluluk, hi\u00e7bir durumda kaybolan, hasar g\u00f6ren, yanl\u0131\u015f y\u00f6nlendirilen, uygun olmayan \u015fekilde teslim edilen veya ba\u015fka bir \u015fekilde etkilenen Mallar\u0131n ger\u00e7ek de\u011ferini a\u015fmayacakt\u0131r Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin bir ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131 olarak hareket etmesi ve M\u00fc\u015fteriye nakliye Hizmetlerinin sa\u011flanmas\u0131 durumunda, ge\u00e7erli Kon\u015fimento \u015fartlar\u0131 ve ko\u015fullar ge\u00e7erli olacak ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi<\/p>\n

‘nin sorumlulu\u011fu, ulusal hukuka ve ilgili ta\u015f\u0131ma modu i\u00e7in ge\u00e7erli olan uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelere g\u00f6re belirlenecektir.\u00a0Ge\u00e7erli herhangi bir ulusal yasan\u0131n veya uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmenin olmamas\u0131 durumunda, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin sorumlulu\u011fu SDR 2 \/ kg ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r.<\/p>\n

(iii) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin m\u00fc\u015fteriye g\u00fcmr\u00fck m\u00fc\u015favirli\u011fi Hizmetleri sa\u011flamas\u0131 durumunda, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, hangisi daha d\u00fc\u015f\u00fckse, fiili zararla veya g\u00f6nderi belgeleri seti ba\u015f\u0131na 2,500 ABD Dolar\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olacakt\u0131r.\u00a0Yasalar\u0131n gerektirdi\u011fi durumlar haricinde, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi g\u00fcmr\u00fck s\u0131n\u0131fland\u0131rmalar\u0131, har\u00e7lar veya di\u011fer vergilerle ilgili tavsiye ve \/ veya \u00f6neriler i\u00e7in sorumluluk kabul etmez.<\/p>\n

(iv) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin M\u00fc\u015fteriye depolama Hizmetleri sa\u011flamas\u0131 durumunda, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc, hangisi daha d\u00fc\u015f\u00fckse, olay ba\u015f\u0131na SDR2 \/ kg veya 100.000 ABD Dolar\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde 21<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, bir hata veya ihmal eyleminden kaynaklanmad\u0131k\u00e7a, hi\u00e7bir durumda, sat\u0131labilirlik kayb\u0131ndan veya yanl\u0131\u015f teslimat, eksik veya ba\u015fka bir \u015fekilde yetersiz teslimat, gecikme, kay\u0131p veya hasardan kaynaklanan \u00f6zel, tesad\u00fcfi veya dolayl\u0131 zararlardan sorumlu olmayacakt\u0131r. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015eah\u0131s veya Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin bu t\u00fcr zararlar\u0131n meydana gelebilece\u011fini bilip bilmedi\u011fi herhangi bir ki\u015fi veya \u015firket.<\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan i\u015flenen bir hata veya ihmal eyleminden kaynaklanan herhangi bir kay\u0131p durumunda, sorumluluk olay ba\u015f\u0131na 20.000 ABD Dolar\u0131 ile s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n

<\/h3>\n

V. Veri Gizlili\u011fi<\/h3>\n

Madde 22<\/b><\/p>\n

Bu S\u00f6zle\u015fmede tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde burada kullan\u0131lan b\u00fcy\u00fck harfle yaz\u0131lm\u0131\u015f terimlere ek olarak, a\u015fa\u011f\u0131daki terimler \u015fu anlama gelecektir:<\/p>\n

“\u0130\u015fleme”, Ki\u015fisel Verilerin toplanmas\u0131, kaydedilmesi, d\u00fczenlenmesi, yap\u0131land\u0131r\u0131lmas\u0131, depolanmas\u0131, kullan\u0131lmas\u0131, if\u015fa edilmesi, yay\u0131lmas\u0131 veya ba\u015fka \u015fekilde analiz edilmesi veya kullan\u0131ma sunulmas\u0131 anlam\u0131na gelir.<\/p>\n

“Ki\u015fisel Veriler”, ger\u00e7ek ki\u015finin ad\u0131, adresleri, telefon numaralar\u0131 dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere if\u015fa eden Taraf\u0131n \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131, temsilcileri, temsilcileri veya m\u00fc\u015fterileri gibi bir ger\u00e7ek ki\u015fiyi tan\u0131mlayabilen veya tan\u0131mlayabilen herhangi bir bilgi anlam\u0131na gelecektir. e-posta adresleri, ba\u015fl\u0131klar, kimlik numaralar\u0131, konum verileri veya ger\u00e7ek ki\u015fiyi tan\u0131mlamak i\u00e7in kullan\u0131labilecek di\u011fer \u00e7evrimi\u00e7i veriler.<\/p>\n

“Kontrol\u00f6r” if\u015fa eden Taraf\u00e7a payla\u015f\u0131lan Ki\u015fisel Verilere sahip olan ve onu kontrol eden Taraf anlam\u0131na gelecektir.<\/p>\n

“Genel Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi (” GDPR “)” Genel Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi ((AB) 2016\/679) anlam\u0131na gelir.\u00a0Ki\u015fisel Veriler, GDPR’de belirtilen yasal g\u00fcvencelere tabidir.<\/p>\n

Madde 23<\/b><\/p>\n

Bu h\u00fck\u00fcm ve ko\u015fullara tabi i\u015flemlerin, Avrupa Birli\u011fi’nde (“AB”) kay\u0131tl\u0131 veya yerle\u015fik bir kurulu\u015fu i\u00e7ermesi veya i\u00e7inde i\u015f yapmas\u0131 ve AB’de ikamet edenlerin Ki\u015fisel Verilerinin Taraflar aras\u0131nda de\u011fi\u015f toku\u015f edilmesi ve \/ veya if\u015fa edilmesi durumunda, bu S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki ilgili y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirme konusunda:<\/p>\n

(i) Hizmetlerin sunuldu\u011fu ilgili yarg\u0131 alan\u0131ndaki ilgili mevzuatta tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u015fekilde if\u015fa eden Taraf\u0131n Ki\u015fisel Verilerinin \u0130\u015flenmesini d\u00fczenleyen t\u00fcm ge\u00e7erli ulusal, federal, eyalet veya yerel gizlilik ve veri koruma kanunlar\u0131n\u0131n h\u00fck\u00fcmlerine uymak;<\/p>\n

(ii) Ki\u015fisel Verileri bu S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki ilgili y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmek d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir ama\u00e7 i\u00e7in i\u015flemeyecek ve bu \u0130\u015flemenin if\u015fa eden Taraf\u0131 ge\u00e7erli gizlilik ve veri koruma yasalar\u0131n\u0131 ihlal etmeyece\u011finden emin olacakt\u0131r;<\/p>\n

(iii) Ki\u015fisel Verileri, Kontrol\u00f6r\u00fcn bu S\u00f6zle\u015fme uyar\u0131nca y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmesi i\u00e7in kesinlikle bu t\u00fcr Ki\u015fisel Verilere eri\u015fime ihtiya\u00e7 duyan yetkili personel veya alt y\u00fckleniciler d\u0131\u015f\u0131nda herhangi bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tarafa if\u015fa etmeyecek veya ba\u015fka bir \u015fekilde sunmayacakt\u0131r ve bu personel ve Ki\u015fisel Verilere eri\u015fimi olan di\u011fer ki\u015filer, Ki\u015fisel Veriler ile ilgili olarak uygun ve yasal olarak ba\u011flay\u0131c\u0131 gizlilik ve kullanmama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerine tabidir;<\/p>\n

(iv) Ki\u015fisel Verilerin m\u00fclkiyetinde veya kontrol\u00fcnde b\u00fct\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve gizlili\u011fini sa\u011flamak i\u00e7in uygun ve ticari olarak makul teknik ve organizasyonel \u00f6nlemleri almak ve Ki\u015fisel Verileri kaza sonucu kaybolmaya, yok edilmeye kar\u015f\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na almak ve korumak i\u00e7in protokoller uygulamak, hasar, yasad\u0131\u015f\u0131 eri\u015fim veya \u0130\u015fleme;<\/p>\n

(v) Y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki veri koruma mevzuat\u0131n\u0131n olas\u0131 ihlalleri, bu maddenin h\u00fck\u00fcmleri veya Kontrol\u00f6r, personeli veya if\u015fa eden Taraf\u0131n Ki\u015fisel Verileri ile ilgili olarak onun ad\u0131na hareket eden di\u011fer herhangi bir taraf\u0131n di\u011fer usuls\u00fczl\u00fckleri durumunda if\u015fa eden Taraf\u0131 derhal bilgilendirin. ;\u00a0ve if\u015fa eden Taraf\u0131n tercihine ba\u011fl\u0131 olarak, Ki\u015fisel Verileri i\u015fbu S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi veya do\u011frudan ilgili herhangi bir ama\u00e7 i\u00e7in art\u0131k gerekli olmad\u0131\u011f\u0131nda iade veya imha etme.<\/p>\n

Madde 24<\/b><\/p>\n

Yukar\u0131dakilere bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, Taraflar, belirli Ki\u015fisel Verilerin if\u015fa edilmesinin, Taraflar\u0131n bu Anla\u015fman\u0131n \u015fartlar\u0131 kapsam\u0131ndaki ilgili y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmeleri i\u00e7in gerekli oldu\u011funu kabul ederler.\u00a0Buna g\u00f6re, Taraflar, her bir Taraf\u0131n a\u015fa\u011f\u0131dakilerden sorumlu olaca\u011f\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak kabul eder:<\/p>\n

(i) bu S\u00f6zle\u015fmenin \u015fartlar\u0131n\u0131 yerine getirmek i\u00e7in di\u011fer Tarafla payla\u015f\u0131lacak Ki\u015fisel Veri t\u00fcrleri hakk\u0131nda ilgili \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n\u0131, arac\u0131lar\u0131n\u0131, m\u00fc\u015fterilerini veya temsilcilerini bilgilendirmek;<\/p>\n

(ii) ilgili \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131ndan, temsilcilerinden, m\u00fc\u015fterilerinden veya temsilcilerinden gerekli izinleri almak.\u00a0Talep \u00fczerine, if\u015fa eden Taraf Kontrol\u00f6re onay belgesi sunacakt\u0131r;<\/p>\n

(iii) if\u015fa edilen Ki\u015fisel Verilerin d\u00fczeltilmesi ve \/ veya silinmesi gerekiyorsa Kontrol\u00f6re bildirimde bulunmak;<\/p>\n

(iv) Ki\u015fisel Verilere yetkisiz eri\u015fim, kullan\u0131m veya \u00e7al\u0131nma ile sonu\u00e7lanan herhangi bir ihlalin s\u00f6z konusu ihlalden sonraki yetmi\u015f iki (72) saat i\u00e7inde if\u015fa eden Tarafa bildirilmesi;\u00a0ve<\/p>\n

(v) GDPR ile uyumlu olarak g\u00fcvenli s\u0131n\u0131r \u00f6tesi veri aktar\u0131m\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in uygun ve yeterli \u00f6nlemlerin al\u0131nmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak ve Ki\u015fisel Verileri yaln\u0131zca bu S\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131ndaki ilgili y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmek i\u00e7in gerekli oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde aktarmak.<\/p>\n

Madde 25<\/b><\/p>\n

Taraflar, Kontrol\u00f6r\u00fcn bu B\u00f6l\u00fcm V’i ve \/ veya ge\u00e7erli gizlilik kanunlar\u0131n\u0131 ihlal ederek, Kontrol\u00f6r’\u00fcn if\u015fa etmemesinden kaynaklanan her t\u00fcrl\u00fc kay\u0131p, maliyet, masraf, hasar, ceza ve para cezas\u0131ndan if\u015fa eden Taraf\u0131 tamamen tazmin edece\u011fini ve bunlardan tamamen muaf tutaca\u011f\u0131n\u0131 kabul eder. bu maddenin h\u00fck\u00fcmlerine uygunluk ve ilgili ve ge\u00e7erli veri koruma mevzuat\u0131n\u0131n ihlali i\u00e7in.<\/p>\n

Madde 26<\/b><\/p>\n

Taraflar, if\u015fa eden Taraf\u0131n, makul bir bildirimde bulunarak, Kontrol\u00f6r\u00fcn ge\u00e7erli gizlilik ve veri koruma yasalar\u0131na uymak i\u00e7in att\u0131\u011f\u0131 ad\u0131mlarla ilgili bilgi talep edebilece\u011fini kabul ederler.<\/p>\n

<\/h3>\n

VI.\u00a0\u00d6deme \u015fartlar\u0131<\/h3>\n

Madde 27<\/b><\/p>\n

M\u00fc\u015fteri, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin bu t\u00fcr \u00f6demelerden sorumlu olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u015fah\u0131slara ait Mallar\u0131n temsilcisi veya sahibi oldu\u011fu i\u00e7in Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne kar\u015f\u0131 y\u00f6neltilen navlun, fazlal\u0131k talepleri, g\u00fcmr\u00fck vergileri, vergiler veya di\u011fer har\u00e7larla ilgili masraflardan Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ni derhal muaf tutmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

<\/h3>\n

VII.\u00a0Rehinler<\/h3>\n

Madde 28<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, haciz talep edilen g\u00f6nderi ile ilgili olarak Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketine bor\u00e7lu olunan paralar i\u00e7in Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin m\u00fclkiyetine giren her t\u00fcrl\u00fc mal \u00fczerinde, \u00f6denmesi gereken ve \u00f6denecek t\u00fcm mebla\u011flar i\u00e7in bir \u00f6nceki sevkiyat veya her ikisi i\u00e7in genel ve s\u00fcrekli bir haciz hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne \u00f6denecek herhangi bir mebla\u011f\u0131n \u00f6denmemesi durumunda, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, sahip oldu\u011fu herhangi bir g\u00f6nderiyi, \u00f6denmesi gereken ve \u00f6denmesi gereken t\u00fcm paralar\u0131 tatmin edecek \u015fekilde, kamu veya \u00f6zel bir sat\u0131\u015fta tutabilir ve elden \u00e7\u0131karabilir.\u00a0Sat\u0131\u015ftan elde edilen gelir, \u00f6denmesi gereken ve \u00f6denecek t\u00fcm paralar i\u00e7in Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin hacizini kar\u015f\u0131lamaya yeterli de\u011filse, G\u00f6nderici ve Al\u0131c\u0131, g\u00f6nderi nedeniyle \u00f6denmemi\u015f t\u00fcm \u00fccretlerin bakiyesinden sorumlu olmaya devam eder.\u00a0Bu b\u00f6l\u00fcmde sa\u011flanan haklar, \u00f6denmemi\u015f tutarlar\u0131 geri almak i\u00e7in Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketine kanunen tan\u0131nan di\u011fer t\u00fcm haklara ek olacakt\u0131r.<\/p>\n

<\/h3>\n

VIII.\u00a0\u0130ddialar<\/h3>\n

Madde 29<\/b><\/p>\n

Kay\u0131p veya hasarl\u0131 kargoyla ilgili bir olay olmas\u0131 durumunda M\u00fc\u015fteri, teslimattan hemen veya en ge\u00e7 on (10) g\u00fcn sonra Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketine bildirimde bulunmal\u0131d\u0131r.\u00a0Do\u011fru bildirimde bulunulmamas\u0131, M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan yap\u0131lan herhangi bir dava talebinin reddedilmesine neden olabilir.<\/p>\n

Signema Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi kar\u015f\u0131 t\u00fcm davalar a\u015fa\u011f\u0131daki \u015fekilde Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nde a\u00e7\u0131lmal\u0131d\u0131r ve uygun \u015fekilde sunulmal\u0131d\u0131r:<\/p>\n

(i) okyanus ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan kaynaklanan talepler i\u00e7in, kay\u0131p tarihinden itibaren bir (1) y\u0131l i\u00e7inde;<\/p>\n

(ii) hava ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131ndan kaynaklanan talepler i\u00e7in, kay\u0131p tarihinden itibaren iki (2) y\u0131l i\u00e7inde;<\/p>\n

(iii) g\u00fcmr\u00fck m\u00fc\u015favirli\u011fi ile ilgili kay\u0131tlar\u0131n veya evraklar\u0131n haz\u0131rlanmas\u0131 ve \/ veya sunulmas\u0131ndan do\u011fan talepler i\u00e7in, giri\u015f (ler) tarihinden itibaren altm\u0131\u015f (60) g\u00fcn i\u00e7inde;<\/p>\n

(iv) di\u011fer t\u00fcrden t\u00fcm di\u011fer talepler i\u00e7in, kay\u0131p veya hasar tarihinden itibaren bir (1) y\u0131l i\u00e7inde.<\/p>\n

Yukar\u0131da belirtilen s\u00fcreler uyar\u0131nca Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi bir hak talebinin zaman\u0131nda bildirilmemesi, M\u00fc\u015fteri taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131lan herhangi bir dava veya eylem i\u00e7in tam bir savunma olacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde 30<\/b><\/p>\n

T\u00fcm iddialar \u015funlar\u0131 i\u00e7erecektir:<\/p>\n

(i) kon\u015fimento, kon\u015fimento veya nakliye manifestosunun kopyas\u0131;<\/p>\n

(ii) ticari faturan\u0131n ve \u00e7eki listesinin kopyas\u0131;<\/p>\n

(iii) Mallar\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131;<\/p>\n

(iv) ilgili nakliye tedarik\u00e7isinden kay\u0131p veya hasar\u0131 g\u00f6steren teslimat makbuzu;<\/p>\n

(v) hasar veya kayb\u0131n niteli\u011fi \/ kapsam\u0131na ili\u015fkin bir a\u00e7\u0131klama ve ayr\u0131nt\u0131lar;<\/p>\n

(vi) ayr\u0131nt\u0131l\u0131 talep tutar\u0131;\u00a0ve<\/p>\n

(vii) imha sertifikas\u0131 veya kurtarma makbuzu.<\/p>\n

Bir iddian\u0131n destekleyici kan\u0131t\u0131n\u0131n sa\u011flanamamas\u0131 veya uygun bir azaltma, herhangi bir M\u00fc\u015fteri iddias\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rland\u0131rmak veya reddetmek i\u00e7in tam bir savunma olacakt\u0131r.<\/p>\n

Madde 31<\/b><\/p>\n

Talepler ancak t\u00fcm navlun \u00fccretleri \u00f6dendikten sonra i\u015fleme al\u0131nacakt\u0131r.\u00a0Davac\u0131lar, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne bor\u00e7lu olunan herhangi bir \u00f6demeden bekleyen herhangi bir mebla\u011fda tazminat talep edemez ve M\u00fc\u015fteri, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ne bor\u00e7lu olunan \u00fccretlere kar\u015f\u0131 herhangi bir talep tutar\u0131n\u0131 mahsup etmek i\u00e7in herhangi bir yasal veya genel hukuk hakk\u0131 dahil olmak \u00fczere her t\u00fcrl\u00fc haklar\u0131ndan feragat eder.<\/p>\n

Madde 32<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi talepleri \u00f6dedi\u011finde, Mallar \u00fczerindeki t\u00fcm haklar, m\u00fclkiyet ve faiz bunun \u00fczerine Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketine ge\u00e7ecek ve Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi Mallar\u0131 kurtarma i\u00e7in alma hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutacak ve tamamen Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin takdirine ba\u011fl\u0131 olarak al\u0131nacakt\u0131r.<\/p>\n

<\/h3>\n

IX.\u00a0Muayene<\/h3>\n

Madde 33<\/b><\/p>\n

Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi herhangi bir g\u00f6nderiyi inceleyebilir, ancak buna mecbur de\u011fildir.\u00a0\u0130hale edilen kargo kalemleri, nakliye firmalar\u0131 veya devlet kurumlar\u0131 taraf\u0131ndan Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin kontrol\u00fc d\u0131\u015f\u0131nda ek denetime veya g\u00fcvenli\u011fe tabi olabilir.<\/p>\n

<\/h3>\n

X. B\u00f6l\u00fcnebilirlik, Yarg\u0131 Yetkisi ve Ge\u00e7erli Yasa<\/h3>\n

Madde 34<\/b><\/p>\n

Bu \u015fartlar\u0131n bir veya daha fazla h\u00fckm\u00fcn\u00fcn ge\u00e7ersiz, kanuna ayk\u0131r\u0131 veya uygulanamaz oldu\u011funa karar verilirse, s\u00f6z konusu h\u00fck\u00fcm (ler) m\u00fcmk\u00fcn olan azami \u00f6l\u00e7\u00fcde uygulanacak ve kalan h\u00fck\u00fcmlerin ge\u00e7erlili\u011fi, yasall\u0131\u011f\u0131 ve uygulanabilirli\u011fi etkilenmeyecek veya bozulmayacakt\u0131r. dolay\u0131s\u0131yla.<\/p>\n

Madde 35<\/b><\/p>\n

M\u00fcnhas\u0131r yarg\u0131 yetkisi, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin davay\u0131 ba\u015fka bir \u00fclkeye g\u00f6t\u00fcrme hakk\u0131na halel getirmeksizin, S\u00f6zle\u015fmenin olu\u015fum ve ifa yeri oldu\u011fu varsay\u0131lan Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin kay\u0131tl\u0131 ofisinin mahkemelerine b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Madde 36<\/b><\/p>\n

Yasa veya antla\u015fman\u0131n hukuka tabi oldu\u011fu durumlar haricinde, bu Hizmet H\u00fck\u00fcm ve Ko\u015fullar\u0131 ve taraflar\u0131n bu Ko\u015fullar kapsam\u0131ndaki performans\u0131, haklar\u0131 ve y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri, a\u015fa\u011f\u0131daki \u00fclkelerin yasalar\u0131na tabi olacak ve bu yasalara g\u00f6re yorumlanacakt\u0131r:<\/p>\n

(i) sevkiyat ilk olarak ta\u015f\u0131ma i\u00e7in Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘ne sunuldu;<\/p>\n

(ii) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi, M\u00fc\u015fteriye g\u00fcmr\u00fck m\u00fc\u015favirli\u011fi Hizmetleri sunar;\u00a0veya<\/p>\n

(iii) Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin herhangi bir depolama veya yerel nakliye Hizmeti sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 \u00fclke<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. Tan\u0131m ve Kapsam Madde 1 Aksi kararla\u015ft\u0131r\u0131lmad\u0131k\u00e7a, bu ko\u015fullar, Navlun Y\u00f6nlendirme Hizmetleri (a\u015fa\u011f\u0131da tan\u0131mland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere) dahil ancak bunlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olmamak \u00fczere Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi taraf\u0131ndan sa\u011flanan her t\u00fcr hizmet i\u00e7in ge\u00e7erli olacakt\u0131r. Madde 2 2.1 M\u00fc\u015fteri, Sigma Denizcilik Konteyner ve Lojistik Limited \u015eirketi ‘nin hizmet verdi\u011fi ki\u015fi veya \u015firketin yan\u0131 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5334","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sigmacontainer.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}